横滨和东京最大的不同，就是街上到处都是美军。

现在大量美军顾问正从横滨中转，派往越南，再加上原本驻扎在横滨周边军事基地的美军，这个地方说不定美军的人口要多于日本人。

后藤课长把车停在四...

新喜乐的纸拉门一掀开，暖黄灯光便裹着清酒微醺的气息扑面而来。榻榻米上铺着靛青碎纹的坐垫，川端康正斜倚在矮几旁，指尖夹着半截烟，烟灰将落未落，像一截凝固的时间。他抬眼望向和真，嘴角微微向上扯了扯，没笑，却有种熟稔的、近乎挑衅的松弛感。

“你比预计晚了四分三十七秒。”川端康说，声音不高，却恰好盖过庭院里隐约传来的三味线余韵，“我数了。”

和真解下领带，随手搭在椅背，没应声，只朝中岛议员颔首致意，又对美由纪点了下头。他径直在空位坐下，膝盖刚触到榻榻米，仲居大春已端来热毛巾与冷酒——不是寻常温酒，是冰镇的纯米大吟酿，瓶口凝着细密水珠，倒进白瓷杯里时泛起微光。

“川端老师也喜欢这口？”和真问。

“只喝够冷的。”川端康把烟按灭在青瓷烟灰缸里，那动作干脆利落，像卸下一把枪的保险栓，“太热的酒，容易让人说错话。”

岚坐在角落，手里捏着一把折扇，扇面绘着淡墨富士，见状轻轻“呵”了一声。她没说话，但扇骨在掌心叩了两下，节奏分明——是《隅田川》里“浪花翻涌”的拍子。和真听出来了，也懂这意思：别装了，你俩早就在暗处交过手。

杏奈忽然从背后探出头，发梢还沾着一点没擦干的水汽：“哥哥，你刚才在停车场是不是看见川端老师了？”

和真刚举起酒杯，闻言顿住：“嗯。”

“他有没有跟你说‘你们东京警视厅最近很忙’？”

“说了。”

“那他有没有说‘可惜忙错了方向’？”

“……说了。”

杏奈眼睛一亮，拍手：“我就知道！他今天下午三点十七分，在银座松屋百货二楼男装部试了三套西装，全都没买。但他在试衣间门口站了整整四分钟，盯着消防通道的标识看。”

和真放下酒杯，抬眼。

杏奈眨眨眼：“我跟踪的。他走后，我让店员调了监控——他没碰任何衣服，只摸了三次门框左侧第三颗铆钉。”

川端康终于笑了，这次是真的笑，眼角纹路舒展，像一张被风拂平的旧地图：“小侦探。”

“不，”杏奈摇头，把一碟腌梅子推到和真面前，“我是‘目击者’。那天在拉面店外，泼硫酸的人冲出来前，我看见他站在对面书店二楼窗口，手里拿着一本《日本刑法典》，书页翻在第221条——伤害罪。”

房间里静了一瞬。

中岛议员不动声色地把酒杯放回矮几，金属底座与漆木相碰，发出极轻的“嗒”一声。秦野警视长却仰头干了一杯，喉结滚动，笑得更深：“原来如此……所以你妹妹不是‘意外’撞破了CIA的监视点？”

“不是意外。”和真接过话，“是她故意绕远路，多走了七百二十步。每一步都踩在川端特工预判她会走的路径之外。”

川端康摊开双手：“有趣。一个高中生，用脚步写密码。”

“她写了两遍。”和真垂眸，指尖无意识摩挲杯沿，“第一遍是给我的——七百二十步，刚好是《古事记》里伊邪那岐洗左眼生天照大神的次数。第二遍……是给你的。”

川端康挑眉。

“她走进书店，买了本《万叶集》，翻到第1287首，指着‘萤火虽微，亦照山径’那句，让店员帮她盖章。章印位置，正压在你当时站着的窗框投影上。”

川端康沉默良久，忽然问：“她知道我在看她？”

“她不知道你在哪扇窗。”和真抬头，目光平静，“但她知道，有人在看。而她要做的，只是让那个人——必须确认自己被看见。”

川端康缓缓点头，仿佛终于解开一道缠绕多年的绳结。他重新点燃一支烟，火光在瞳孔里跳了一下：“鬼立警部补，你教妹妹的方式，比我们CIA训练新人的教案更狠。”

“我没教她。”和真端起酒杯，“我只是没拦她。”

话音刚落，庭院传来一阵急促的木屐声。仲居慌忙拉开门，一名穿藏青制服的淀桥署年轻巡查气喘吁吁跪坐下来，额角沁汗：“鬼立前辈！府中市朝日町警察学校……出事了！”

空气骤然绷紧。

秦野警视长眯起眼：“又来？”

“是……不是‘又’。”巡查喘匀气，声音发紧，“是……射击场。今早六点整，校方发现靶场东侧铁丝网被剪开一道口子，内侧三号靶位下方的沙坑里……埋着一个铝制保温桶。桶里装着十二支注射器，针管里残留着琥珀色液体。法医初步检测……含乙酰丙嗪、氯丙嗪及微量芬太尼衍生物。”

和真没动，只盯着自己杯中晃动的酒液。

“谁报的案？”他问。

“……没人报案。”巡查咽了口唾沫，“是保洁员发现桶上有张字条，用红墨水写的——‘请转告鬼立君：您上次打中的十环，是靶心自己长出来的。这次，我们替它校准了。’”

川端康吹了声口哨。

杏奈却突然“噗嗤”笑出声。

所有人看向她。

她拿起筷子，夹起一颗腌梅子送入口中，酸味让她眯起眼：“哥哥，他们怕你啊。”

“怕我什么？”

“怕你真的相信……靶心会自己长出来。”她咽下梅子，舌尖抵着上颚，声音清亮，“可靶心从来不会自己长。它只会在被击中一万次之后，变成别人不敢再瞄准的地方。”

和真终于抬眼，看向川端康。

川端康耸肩：“不是我们干的。”

“我知道。”和真说，“你们嫌脏。”

川端康笑出声，这次笑声里没了试探，只剩坦荡：“聪明人说话就是省力。不过……鬼立君，你确定要接下这局？朝日町射击场隶属警视厅直属训练机构，而那份毒剂检测报告，明早八点就会摆在宫安一课课长的办公桌上。他需要一个能解释‘为什么靶场会出现管制药品’的下属——最好是，刚刚在早稻田大学拆散SSC、且与CIA有过正面交锋的下属。”

“所以？”和真问。

“所以你会被临时调任为‘府中市射击场异常事件特别调查官’。”川端康弹了弹烟灰，“名义上隶属宫安一课，实则直接受命于警视总监室。流程走完，你升警部就是板上钉钉。但代价是……”他顿了顿，“你得亲手把那十二支注射器，一支不落地，交到总监室证物科手里。而证物科主管，恰好是上周在涩谷站被你当众指出‘皮鞋后跟磨损程度不符其申报的每日步行公里数’的那位老先生。”

和真沉默片刻，忽然伸手，从矮几下抽出一张空白怀纸。

他蘸了点清酒，在纸上写下一个汉字——“弓”。

笔锋收束，墨迹未干。

“弓字拆开，是‘厶’加‘引’。”他抬眼，“厶，古同‘私’；引，拉弦也。所谓‘私引’，便是未经许可，擅自拉动弓弦。”