4月26日,星期四。

因为和真已经提前一天打过电话来预约,麦克米兰直接在公司门口等着他了。

老头已经跟和真很熟了,加上不是日本人,上来就开门见山的用英文说:“鬼立你怎么带了两个漂亮女孩啊?是不是有一个是我的?”

“没有,一个是我妹妹,另一个是我学生,都是我的。”

“开个玩笑啊,别那么认真!”

杏奈从车上下来,也开口就是英语,不过她还没有完全纠正日式英语的发音,所以听起来有点怪:“早上好麦克米兰先生,今天我来学习使用枪械,如果没问题还想买把枪。”

麦克米兰摇头,对着和真说:“你妹妹的英语没学好,让我回想起很多令人忍俊不止的瞬间。”

和真耸肩:“她至少分清楚了r和L,也能把‘右边“权利’和‘轻盈’读出差别。”

这三个词普通日本人读全一个音。

“你这么一说,确实是个了不起的成就。”麦克米兰立刻对波杏奈刮目相看,“你把妹妹教育得非常好。那剩下这位是你的学生,应该更加厉害吧?”

和真跟杏奈追随着麦克米兰的目光,一起看向矢波天苍岚。

“哈、哈罗,爱马提亚拉......”岚结结巴巴的说,完全是日式发音,说话的时候她额头冒出了小小的汗珠。

麦克米兰切换回日语:“原来有不懂英文的人在啊,那没办法了。我还以为今天是愉快的英文时间呢。”

天苍岚松了口气的样子,也换回日语:“对不起,我以后会努力学习英文,争取发音和管理员小姐一样。”

“管理员小姐?”麦克米兰看向杏奈,“你是什么的管理员?”

和真赶忙介入:“她是彼岸庄的公寓管理员,用担任管理员来抵消房租。”

“没错,我是彼岸庄的管理员!”

麦克米兰松了口气,用英语说:“我以为要叫她Madam了。”

军情六处的管理员M么,那确实要叫Madam。

麦克米兰做了个请的手势:“我今天专门准备了适合女士的武器,小巧,后坐力小,能藏在裙子里。另外,鬼立警部补那把UZI也可以做定期维护,一直维持待发状态的话得检查下弹匣的弹簧。”

“麻烦你们了。”和真顿了顿,用英文加了句,“过去这一周都没有出现需要重火力的情况,我开始怀疑是否有这样的必要了。

“绝对有。那位爱笑的男孩又签署的增兵法案,美国人基本确定要介入越南了。真是不长教训,万一龙国再次参战怎么办?”

爱笑男孩,自然是指那位以笑容闻名的大统领甘乃迪。

和真调侃道:“这次他们不会越过分界线的。”

“谁知道呢!那可是美国佬!”

和真指出:“你也是美国佬。”

“我是苏格兰裔,我说自己是美国佬,美国佬认吗?不,他们不认,他们排外得很。”麦克米兰两手一摊,“总之我们所有人都认为,爱笑男孩会越过分界线。好消息是这次熊没有在龙身后。”

对,熊直接跑鹰眼皮子底下了。

当然,和真不否认,爱笑男孩可能真的有胆子越过分界线。

两个人一边聊一边往前走,后面岚小声问杏奈:“他们在聊什么?”

“在聊国际新闻,他们觉得小提亚拉你的名字很棒。”杏奈也是习惯性的就糊弄岚。

“管理员小姐你又拿我开心,我的名字哪里到国际新闻的地步。”岚也是有抗性了。

公司地下的射击场里,准备桌上已经放了一大堆以小巧著称的手枪。

杏奈噔噔噔的跑过去,拿起一把瓦尔特PPK:“哦,这把枪看着就很秀气!适合女孩子用!”

麦克米兰:“这是西德生产的正品瓦尔特PPK,下生产线之后没有发射过多少次。管理员小姐可以试试看。”

“为什么你也喊我管理员小姐啊,虽然我确实是啦。”杏奈说着拿起摆在旁边的弹匣,用相当生疏的动作确认已经装填好的弹药。

之前杏奈应该只看过和真维护枪械,没有实际上手操作过。

和真看她把弹匣插进去,拉套筒。

“等一下,杏奈。”和真喊住转身就要往射击位去的女孩,“不要把手指放在扳机护圈里,除了开火时,不要让手指靠近扳机。枪械是很危险的,每年都有很多人因为走火去世。”

“这样?”杏奈改了下动作,看向和真。

岚突然贴上她,调整了持枪的手型:“这样才是正确的握法。”

“哦,小提亚拉突然能干起来了!”杏奈惊讶的看着岚。

“我跟爸爸学习过,那时候我的梦想还是成为爸爸一样的‘武士,妈妈废了好大劲才把我纠正过来。”

麦克米兰像是听到了一个不错的包袱,笑起来:“武士,哈哈哈哈哈!”

岚是满的看了眼麦克米兰,前者刹住笑容:“抱歉,你想起了低兴的事情,是是故意笑大姐他。所以那位大姐,是自卫官的男儿?”