（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged8)李去非英译

(MingDynasty,1368—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

94.礼让三先

贞渝：不要将车停在大货车旁。别看它高大，万一遇着事，庇护不了你。

若晨：多虑啦，没事的。它又没开动，犯不着忧天。再说了，周边停满车辆，只有这一空当。