克林从地府回来的时候，万能胶囊公司后院的灯光依旧亮着大半。

草坪上还残留着晚宴那种热闹且充满烟火气的味道。

琪琪正指挥着几个圆头圆脑的家用机器人，动作麻利地清洗着最后几只碟子。

巴达克坐在院子角落的长椅上，手边放着一杯早就凉透的茶水，

他的目光深邃，静静地落在璀璨的夜空里，不知在想些什么。

悟空靠在他旁边，难得在这个时间点保持着清醒。

父子俩谁也没说话，但两人的肩膀挨得很近。

克林扫了一眼这幅难得温馨的画面，不去打扰他们，转身走向主屋的台阶。

他取出一块拳头大小的水晶数据核心。

核心表面流动着淡蓝色的光纹，在夜色中显得分外扎眼，内部封存的坐标信息随着他的动作在指间缓缓展开。

这是之前特林召唤神龙时许下的第二个愿望，布罗利的坐标。

光纹在空气中迅速交织，拉出一张微型且立体的星图。

数百颗恒星的位置被快速标记并一闪而过，最终光点锁定在一个偏僻到几乎被遗忘的星系边缘。

万帕星。

这是一颗被丢在宇宙犄角旮旯里的荒芜行星，距离地球跨越了两个以上的星区。

它不在任何已知的星际航线上，更不在当年弗利萨帝国那庞大的势力版图之中。

克林收起数据核心，迈步走回后院。

“悟空。”

听到声音，悟空的耳朵动了一下，整个人瞬间来了精神。

他像弹簧一样从长椅上弹了起来，眼睛亮得能在黑夜里当灯笼使。

“克林！是布罗利的事吗？”

克林点头确认。

“坐标确认了，万帕星，不算太远。”

巴达克闻言抬起头，饱经沧桑的脸庞转向克林。

“之前你提到的那个传说级赛亚人？”

“对，帕拉伽斯的儿子，布罗利。”克林回答。

巴达克站起身，抬手拍了拍腿上并不存在的灰尘。

他转头盯着星空的方向，眼神中透出一股属于老派赛亚人战士的锐利。

“我也去。”

克林点头答应。

布尔玛此时从二楼阳台上探出头来，手里还端着一台发光的平板电脑。

“你又要出门？这才刚回来多大一会儿。”

“很快回来。”克林仰起头冲她笑了一下，“去接个人而已。”

布尔玛翻了个白眼，转身继续看手里的大堆数据。

克林转头看向院子的另一侧。

贝吉塔正站在那棵粗壮的老榕树下，双臂交叉抱在胸前，背靠着树干。

他其实一直在听这边的对话，但始终保持沉默。

“贝吉塔，去吗？”克林问。

贝吉塔闭着眼，冷声回了一句。

“那个什么布罗利，你说他天赋远超我。”

“是的。”克林语气平静。

贝吉塔猛地睁开眼，那双金色的眼眸在夜色里格外扎眼，透着毫不掩饰的好胜心。

“那我就更得去了。我倒要亲眼看看，他到底远超在哪里。”

悟空笑嘻嘻地凑过去，用肩膀撞了一下贝吉塔。

“贝吉塔你这是被激将了吧。”

“闭嘴，卡卡罗特。”贝吉塔冷着脸呵斥。

克林又将目光投向主屋二楼的另一扇窗户。

窗帘后面，有一道安静的身影正在挑灯夜读。

“悟饭，下来。”

窗帘被掀开一角，悟饭探出头，习惯性地推了推鼻梁上的黑框眼镜。

“克林叔叔，叫我？”